La Fundación Ramon Llull fue fundada el 31 de marzo de 2008 por el Gobierno de Andorra y por el Instituto Ramon Llull, patronos natos. El 15 de enero de 2009 se incorpora el Consejo General de los Pirineos Orientales como patrono vitalicio y, en la misma fecha, la Red de ciudades valencianas Ramon Llull y L’Alguer como patronos designados.
La Fundación Ramon Llull es una entidad de alcance internacional que tiene por objetivo intensificar el estudio, la promoción y la defensa de la lengua catalana y fomentar la proyección exterior de la lengua y de los diferentes ámbitos culturales que se expresan en dicho idioma. También vela por el cumplimiento de la legislación sobre la lengua, en colaboración con otros organismos y organizaciones públicas y privadas, y ayuda a impulsar las actuaciones del Consorcio del Instituto Ramon Llull que coincidan con los objetivos de la Fundación.
